Showing posts with label strategije prevođenja književnog teksta. Show all posts
Showing posts with label strategije prevođenja književnog teksta. Show all posts

Monday, January 29, 2024

STRATEGIJE PREVOĐENJA KNJIŽEVNOG TEKSTA

 Rezultati ispita održanog 24. i 25. 1. 2024.

KONAČNE ocene:


1. Banjanin, Jovana    9

2. Bojović, Sergej       9

3. Vujanić, Branislava 9

4. Vujinović, Ana         8

5. Davidović, Tanja      9

6. Gužvica, Zorana    10

7. Doderović, Luka    8

8. Janjić, Jovana       10

9. Jović, Vladimir     10

10. Kirćanski, Verica   8

11. Kuhar, Nađa        7

12. Lalić, Svetlana    9

13. Poznić, Milica      9

14. Popov, Milivoj   10

15. Prodanić, Anđela  8

16. Radeka, Nemanja   9

17. Simić, Dragana    8

18. Češljar, Aleksa     8

19. Šiklošić, Teodora   9

Tuesday, April 4, 2023

Strategije prevođenja književnog teksta

   Rezultati ispita:

      1. Jovanović, Milana    8

      2. Jokanović, Marija     8

      3. Savić, Milica            5

      4. Vuletić, Aleksa       5

Friday, February 10, 2023

Strategije prevođenja književnog teksta

 Rezultati ispita u februarskom roku


1. Vidaković, Đorđe        8

2. Karadarević Isidor      5

3. Femić, Marija             8


Radove možete pogledati 14. 2. u 11, 226.

Sunday, January 29, 2023

Strategije prevođenja književnog teksta

 Rezultati ispita održanog 26. 1. 2023.


1. Borčić, Sanja        prevod : 6   konačna ocena: 7

2. Divković, Jerko             p: 9+       k: 10

3. Dojić, Uroš                    p: 8        k: 9

4. Janićijević, Jelena         p: 10      k: 10

5. Jovanović, Milana         p: 7+      k: 5

6. Jokanović, Marija          p: 8-        k: 5 

7. Kajević, Katarina           p: 8/9    k: 10

8. Karanović, Dunja           p: 9       k: 10

9. Kerekeš, Nevena            p: 8-      k: 9

10. Kozić, Tijana                p: 7/8    k: 9

11. Marjanović, Miljana      p: 6/7    k: 8

12. Međeši, Jasna               p: 6+     k: 7

13. Merli, Klara                  p: 6+     k: 7

14. Milenković, Nikola          p: 8-     k: 8

15. Mitošević, Jelena          p: 8-     k: 8

16. Muhić, Ines                   p: 7+    k: 8

17. Omazić, Mila                 p: 8-     k: 9

18. Serdar, Barbara             p: 7+    k: 8

19. Stojanović, Kristina       p: 9       k: 9

20. Ciganović, Branislava     p: 8/9   k: 9


Upisivanje ocena: 31. 1. od 12 do 13h u kabinetu 226.

Monday, February 7, 2022

SPKT

 STRATEGIJE PREVOĐENJA KNJIŽEVNOG TEKSTA                           

februarski ispitni rok, 2022.

 

Avramov, Mihailo                  7;  k: 8

Basta, Nina                          7;  k: 8

Brkić, Milan                          6;  k: 7

Vuletić, Aleksa                      k: 5

Gligorijević, Ivan                   7/8; k: 8

Jovanović, Ivona-Iva             9;  k: 9

Kolar, Mateja                         k: 5

Maksimović, Nikolina             6/7; k: 7

Starovlah, Sunčica                 8-; k: 8


Upis ocena 9.2. u 10 sati, kab. 226

Wednesday, February 10, 2021

Strategije prevođenja književnog teksta

 Rezultat ispita održanog 10. 2.


Vuković, Anika  5;    konačna ocena 5

Melja, Teodora   6/7; konačna ocena 7

Wednesday, January 27, 2021

Strategije prevođenja književnog teksta

 Strategije prevođenja književnog teksta

19.1.2021.


Ocene sa ispita i konačne ocene:

                            

Borišev, Ivana         9        9

Bukarica, Ivana      7+       8

Dončić, Tamara         9+     10

Erceg, Aleksandra        9-     9

Gračanin, Filip             8-      8

Jovanović, Ognjen      9,5     10

Jović, Nađa               9,5      10

Jukić, Mina               7,5       8

Životić, Tamara         7+       8

Zelenbabić, Anja         7       8

Ležaja, Milan               8       9

Micković, Emilija          9     10

Petrović, Isidora            7,5     8

Petrović, Minja               7      7

Stoiljković, Katarina      7+    8

Stojkov, Dragomir          8-     9

Radojević, Milica           9    9

Radosavljević, Ana-Marija  8,5    9       

Timotić, Katarina       9-    9

Ćopić, Tijana              8     9

Hlađik, Mihaela         7,5   8

Cvetanović, Matija    8,5     9





Tuesday, April 25, 2017

KNJIŽEVNI TEKST & STRATEGIJE PREVOĐENJA

U četvrtak (27. 4. 2017) ne dolazite na onaj prvi čas koji je u 9h. Vidimo se na drugom času, od 10.30, prema rasporedu.

Sunday, June 22, 2014

MODERNIZAM, POSTMODERNI AMERIČKI ROMAN, STRATEGIJE KNJIŽEVNOG PREVOĐENJA

REZULTATI ISPITA IZ POSTMODERNOG AMERIČKOG ROMANA

1. Cvetković, Stefan  10-/10-
2. Ćujić, Nina  8-/9-
3. Gombar, Srđan 7,5/7-
4. Huska, Zita 6-/7-
5. Milenković, Marko (prvi kol.) 8,5/8
6. Mirović, Ana 7,5/8
7. Nedić, Ivana 8,5/9-
8. Radonić, Dunja 9/10, 9-
9. Zorić, Darinka 9-, 8/9

1. Kiš Đerđei, Agota 6/7
2. Tomović, Marko 6,5
3. Vidaković, Dario 6.


REZULTATI IZ STRATEGIJA KNJIŽEVNOG PREVOĐENJA
(i: ocena na ispitu; k: konačna ocena)

1. Ćujić, Nina  i:8  k:9
2. Dragićević, Milica i:8,5  k:9
3. Đermanov, Damjan i:8  k:9
4. Milenković, Marko  i:9  k:9
5. Nedić, Ivana   i:9-   k:10
6. Radonić, Dunja  i:10-   k:10
7. Rešiti, Igor  i:7  k:8
8. Stepanov, Dejan i:8-  k:8
9. Tihojević, Milena i:9  k:10 
10. Zorić, Darinka i:8-, k:8

Upis ocena je u utorak u 10h, u kabinetu 67.

MODERNIZAM U ENGLESKOJ KNJIŽEVNOSTI
Rezultati:
1.      Kostić, Miloš  7/ 8-
2.      Milićević, Borko 6/6
3.      Nikolić, Jovana 8-/6-
4.      Paunović, Mirjana 9/7,5
5.      Suljejmani, Aljbuljena 6-/7-
6.      Varga, Nemanja 7/7
7.      Vukotić, Marija  6/6

8.      Ziroje, Marko  6-/ 5